为深入贯彻国家主席习近平在中非合作论坛第八届部长级会议开幕式上的重要讲话精神，推进《中非合作2035年愿景》中首个三年规划的落实，辽控集团所属辽宁省国际经济技术合作集团有限责任公司（以下称“国合集团”）援科特迪瓦加尼瓦医院第三期技术援助项目，选派高质量的专家团队，克服疫情带来的不利因素，认真履行合同职责和义务。该项目总建筑面积6727.29平方米，由11个单体建筑组成，是当地规模最大、技术最先进的医院，每天接诊100多人次，深受当地人民欢迎。在加深了两国人民友谊的同时，也进一步提高了国合集团在当地的企业形象和影响力。

　　通过双方近一年的不懈努力，该医院的设施得到了明显的改善，得到了院方的高度评价。在中国传统节日春节来临之际，院方发来感谢信以表诚挚谢意。援助专家团队表示：无论肤色或是种族，能看到每个人康复的笑脸，就是专家组最大的心愿。

感谢信

感谢信译文